« Éloge de l’ombre » de Tanizaki : Comprendre l’esthétique japonaise à travers l’art

Je souhaite vous présenter un livre qui influence profondément mon travail d'artiste : Éloge de l'ombre de Junichiro Tanizaki.

C'est une œuvre dans laquelle je découvre de nouvelles nuances à chaque lecture.

Au-delà de la simple beauté du « clair-obscur », ce livre touche directement à la « vie » elle-même pour moi qui ai connu l'époque de ma grand-mère, et sans doute pour beaucoup de Japonais.

Beaucoup d'entre vous l'ont sans doute déjà lu.

C'est un grand classique, souvent considéré comme une véritable initiation à l'esthétique et à la sensibilité japonaises.

Chaque fois que j'ouvre ce livre, je me rappelle de la maison de ma tante, située à Sugamo, au nord de Tokyo.

Elle y vivait avec son mari et leurs trois enfants.

C'était une maison très ancienne, sombre, où régnait une odeur particulière de vieux bois.

Elle avait même survécu aux bombardements de la Seconde Guerre mondiale.

Enfant, je n'aimais pas cette maison.

Elle me faisait peur.

J'avais l'impression que dans l'ombre se cachait un autre monde.

Et cette sensation, Tanizaki y met des mots avec une justesse incroyable.

Il nous montre comment la beauté n'existe pas seule, mais qu'elle se niche dans les détails du quotidien et la profondeur de l'ombre.

Depuis, la vie au Japon a énormément changé.

En lisant Tanizaki, on sent le parcours d'un homme qui, après avoir pleinement embrassé la modernité occidentale dans sa jeunesse, a choisi de se retourner vers la beauté traditionnelle japonaise, non pas par simple nostalgie, mais par une redécouverte profonde et consciente.

Ce cheminement me semble très proche de ce que nous ressentons aujourd'hui.

Je crois que ce sentiment de transition est éternel.

J'aime profondément redécouvrir les valeurs d'une autre époque.

Même si les temps changent, il reste toujours un fil très fin et précieux qui relie le passé à notre présent et c'est ce fil que je cherche à tisser à travers mon art.

C'est précisément ce que nous enseignent la littérature et l'art : ils nous révèlent des systèmes de valeurs totalement différents du nôtre, des façons de penser que nous n'aurions jamais pu imaginer, mais qui étaient autrefois d'une évidence naturelle.